- ななめ
- ななめ【斜め】(нанамэ)
1): ~[の] косой; наклонный;~に наискось, по диагонали; наклонно;~になる наклоняться, быть наклонным; идти вкось;
[lang name="English"]斜めに見る смотреть на кого-л. искоса;
2) перен. недовольный;[lang name="English"]御機嫌が斜めだ он не в духе.
Японско-русский словарь. 2013.